Politica ExpressVPN privind modulele cookie
Prezenta Politică privind modulele cookie explică modul în care Express Technologies Ltd. („ExpressVPN”, „noi”, „nouă” sau „nostru”) utilizează module cookie și tehnologii similare atunci când vizitați site-urile noastre web, inclusiv www.expressvpn.com și domeniile asociate („Site-ul”), precum și modul în care vă puteți exercita opțiunile. Prezenta Politică privind modulele cookie trebuie citită împreună cu Politica noastră de confidențialitate, care face parte din același cadru și explică, în sens mai larg, modul în care gestionăm Datele dvs. cu caracter personal. Termenii scriși cu majusculă care nu sunt definiți aici au semnificația prevăzută în Politica de confidențialitate.
1. Despre această politică
Prezenta Politică privind modulele cookie descrie categoriile de module cookie și tehnologii similare pe care le utilizăm, scopurile în care le folosim, terțele părți care le pot seta, durata acestora și temeiul juridic pe care ne bazăm.
Suntem responsabili pentru datele cu caracter personal colectate prin intermediul modulelor cookie de pe Site. Sediul social al ExpressVPN se află în Insulele Virgine Britanice. Dacă accesați Site-ul din Uniunea Europeană, Regatul Unit sau Statele Unite, vi se aplică și termenii suplimentari specifici regiunii prevăzuți la clauza 8 (Dispoziții regionale).
Deoarece modulele cookie și tehnologiile similare utilizate pe Site se modifică în timp, pe măsură ce actualizăm și îmbunătățim Site-ul, furnizorii specifici enumerați în această Politică privind modulele cookie se pot schimba. Menținem o listă actualizată, împreună cu opțiuni detaliate de control, în centrul nostru Preferințe privind modulele cookie, accesibil în orice moment prin linkul din partea de jos a majorității paginilor Site-ului.
2. Ce sunt modulele cookie și tehnologiile similare?
Modulele cookie sunt fișiere text de mici dimensiuni plasate pe computerul sau dispozitivul dvs. atunci când vizitați un site web. Acestea permit site-ului web să vă recunoască dispozitivul, să rețină acțiunile și preferințele dvs. în timp și să vă îmbunătățească experiența.
În prezenta Politică privind modulele cookie, termenul „Module cookie” se referă atât la module cookie, cât și la alte tehnologii similare care stochează sau accesează informații pe dispozitivul dvs., inclusiv pixeli, etichete, kituri de dezvoltare software (SDK-uri), stocare locală și tehnici de amprentare a dispozitivului sau browserului.
Modulele cookie pot fi:
2.1. module cookie de sesiune, care sunt temporare și expiră atunci când închideți browserul; sau
2.2. module cookie persistente, care rămân pe dispozitiv până când expiră sau le ștergeți.
Modulele cookie pot fi setate de noi („module cookie proprii”) sau de terțe părți care ne furnizează servicii ori furnizează servicii prin intermediul Site-ului („module cookie terță parte”). Atunci când un terț setează un modul cookie, utilizarea informațiilor colectate de acesta este guvernată de propria sa politică de confidențialitate.
3. Categoriile de module cookie pe care le utilizăm
Grupăm modulele cookie în patru categorii, în funcție de scopul lor. Categoria unui modul cookie este determinată de funcția acestuia, nu de entitatea care îl setează: un modul cookie propriu nu este automat „strict necesar”, iar un modul cookie terță parte poate fi strict necesar atunci când furnizează o funcție pe care ați solicitat-o, cum ar fi prevenirea fraudei la plată.
3.1 Module cookie strict necesare. Acestea sunt esențiale pentru furnizarea Site-ului și a serviciilor pe care le solicitați în mod activ, inclusiv autentificarea în cont și gestionarea sesiunii, echilibrarea încărcării și livrarea conținutului, securitatea rețelei și prevenirea fraudei la plată. Acestea includ și modulul cookie care înregistrează propriile dvs. preferințe privind modulele cookie. Deoarece Site-ul nu poate funcționa corect fără ele, nu sunt supuse consimțământului și nu pot fi dezactivate prin centrul nostru Preferințe privind modulele cookie.
3.2 Module cookie funcționale. Acestea permit funcționalități îmbunătățite și personalizare, cum ar fi memorarea preferințelor privind limba și afișarea, încorporarea videoclipurilor și hărților, asistența prin chat live și instrumentele de asistență, precum și funcțiile de diagnosticare. Nu sunt strict necesare și, în UE și Regatul Unit, sunt setate numai cu consimțământul dvs.
3.3 Module cookie de analiză și performanță. Acestea ne ajută să înțelegem modul în care vizitatorii interacționează cu Site-ul prin colectarea de informații cu caracter statistic — de exemplu, ce pagini sunt vizitate și cum funcționează Site-ul — pentru a-l putea măsura și îmbunătăți. Nu sunt strict necesare și, în UE și Regatul Unit, sunt setate numai cu consimțământul dvs.
3.4 Module cookie de marketing și publicitate. Acestea sunt utilizate pentru a vă furniza reclame relevante, pentru a măsura eficiența campaniilor de publicitate și marketing, pentru a sprijini partenerii afiliați și de recomandare și pentru a crea un profil al intereselor dvs. Nu sunt strict necesare; în UE și Regatul Unit sunt setate numai cu consimțământul dvs., iar în Statele Unite pot implica „vânzarea” sau „partajarea” informațiilor cu caracter personal ori prelucrarea acestora în scopul publicității direcționate, de la care vă puteți retrage conform descrierii din clauza 8.
4. Modulele cookie pe care le utilizăm, în funcție de categorie
Tabelele de mai jos enumeră principalii furnizori ale căror module cookie pot fi setate pe Site, grupați pe categorii. Denumirile modulelor cookie și perioadele exacte de păstrare sunt menținute și actualizate în centrul nostru Preferințe privind modulele cookie;
MODULE COOKIE STRICT NECESARE
| Furnizor / serviciu | Scop | Parte |
| ExpressVPN (Site, finalizarea comenzii, portalul contului, infrastructura serviciului) | Furnizarea Site-ului, autentificarea, gestionarea sesiunii și serviciul de deblocare/streaming solicitat | Proprii |
| Usercentrics Consent Management Platform | Stocarea și aplicarea preferințelor dvs. privind modulele cookie | Terță parte |
| Forter | Prevenirea fraudei și evaluarea riscului asociat dispozitivului | Terță parte |
| Riskified | Prevenirea fraudei | Terță parte |
| Trustev (TransUnion) | Prevenirea fraudei și identificarea dispozitivului | Terță parte |
| ThreatMetrix (LexisNexis) | Prevenirea fraudei prin amprentarea dispozitivului | Terță parte |
| iovation (LexisNexis) | Prevenirea fraudei prin amprentarea dispozitivului | Terță parte |
| Braintree / PayPal | Procesarea plăților | Terță parte |
| Chargebee | Facturarea abonamentelor și plăți | Terță parte |
| Pay.com | Procesarea plăților | Terță parte |
| Apple Pay | Metodă de plată | Terță parte |
| Google Pay | Metodă de plată | Terță parte |
| Visa Click to Pay | Metodă de plată | Terță parte |
| Mastercard Click to Pay | Metodă de plată | Terță parte |
| Kape Renue (câmpuri de plată găzduite) | Câmpuri securizate găzduite pentru introducerea datelor cardului | Proprii |
| Cloudflare | Gestionarea traficului, securitate și reducerea traficului generat de boți | Terță parte |
| Amazon CloudFront | Rețea de livrare a conținutului | Terță parte |
| Google gstatic | Livrarea conținutului static | Terță parte |
| JSDelivr | Rețea de livrare a conținutului | Terță parte |
| Google CSP reporting | Raportare privind Politica de securitate a conținutului (securitate) | Terță parte |
MODULE COOKIE FUNCȚIONALE
| Furnizor / serviciu | Scop | Parte |
| Google Fonts / Adobe Fonts | Afișarea corectă a textului | Terță parte |
| YouTube | Redarea videoclipurilor încorporate | Terță parte |
| Vzaar | Găzduirea și redarea videoclipurilor | Terță parte |
| OpenStreetMap | Afișarea hărților | Terță parte |
| Zendesk | Tichete de asistență și corespondență | Terță parte |
| Trustpilot | Recenzii și evaluări | Terță parte |
| Sentry | Urmărirea și raportarea erorilor | Terță parte |
| Gravatar | Afișarea avatarurilor | Terță parte |
| Visual Website Optimizer (VWO) | Testarea și optimizarea conținutului Site-ului | Terță parte |
| LaunchDarkly | Gestionarea indicatorilor de funcții și a configurației | Terță parte |
| Google Translate | Traducere pe Site | Terță parte |
| Imgix | Livrarea imaginilor proprii | Proprii |
| Instrumentele ExpressVPN pentru testarea scurgerilor DNS / IP | Instrumente de diagnosticare pe care le puteți utiliza | Proprii |
| Array | Funcție integrată pentru monitorizarea identității/creditului | Terță parte |
MODULE COOKIE DE ANALIZĂ ȘI PERFORMANȚĂ
| Furnizor / serviciu | Scop | Parte |
| Google Analytics | Analiza utilizării site-ului web și măsurarea performanței | Terță parte |
| Microsoft Clarity | Analiza sesiunilor, hărți termice și utilizabilitate | Terță parte |
| Mixpanel | Analiza produsului și a utilizării | Terță parte |
| RudderStack (inclusiv kape.dataplane) | Platformă de date despre clienți / analiza evenimentelor comportamentale | Proprii |
| Twitter (X) Analytics | Analiza utilizării | Terță parte |
MODULE COOKIE DE MARKETING ȘI PUBLICITATE
| Furnizor / serviciu | Scop | Parte |
| Google Ads / DoubleClick / Google Syndication | Publicitate, remarketing și măsurare | Terță parte |
| Meta (Facebook) Pixel and Social Plugins | Publicitate și măsurare | Terță parte |
| Microsoft Advertising (remarketing) | Publicitate și remarketing | Terță parte |
| Twitter (X) Advertising | Publicitate și măsurare | Terță parte |
| Taboola | Recomandări de conținut și publicitate | Terță parte |
| Reddit Advertising | Publicitate și măsurare | Terță parte |
| OpenAI | Publicitate și măsurare | Terță parte |
| Teads | Publicitate | Terță parte |
| RTB House | Publicitate programatică și remarketing | Terță parte |
| LiveIntent | Publicitate și măsurarea audienței | Terță parte |
| AppLovin | Publicitate pe dispozitive mobile | Terță parte |
| Rokt | Marketing și publicitate pentru comerț electronic | Terță parte |
| HubSpot | Automatizarea activităților de marketing | Terță parte |
| Urmărirea afilierii Kape | Atribuire pentru afiliere și campanii, proprie | Proprii |
| Honey (PayPal), Karma, ShopBack, RetailMeNot, MaxBounty | Marketing prin afiliere, cupoane și recomandări | Terță parte |
5. Temeiul juridic pentru utilizarea modulelor cookie
Plasăm module cookie strict necesare deoarece acestea sunt esențiale pentru furnizarea Site-ului și a serviciilor pe care le solicitați; în UE și Regatul Unit, acestea sunt exceptate de la cerința privind consimțământul, iar pentru orice prelucrare asociată a datelor cu caracter personal ne bazăm pe interesele noastre legitime.
Pentru toate celelalte module cookie (funcționale, de analiză și performanță și de marketing și publicitate), în UE și Regatul Unit le setăm atunci când v-ați dat consimțământul prin bannerul nostru privind modulele cookie sau prin centrul Preferințe privind modulele cookie ori, în cazul modulelor cookie care nu sunt utilizate în scopuri de marketing, atunci când avem Interese legitime. Atunci când aceste module cookie prelucrează date cu caracter personal, consimțământul reprezintă și temeiul nostru juridic în conformitate cu legislația aplicabilă privind protecția datelor.
Vă puteți retrage consimțământul sau modifica preferințele în orice moment, conform descrierii din clauza 8, cu aceeași ușurință cu care v-ați dat consimțământul. Retragerea consimțământului nu afectează legalitatea prelucrării efectuate înainte de retragere.
6. Cum puteți controla modulele cookie
Atunci când vizitați Site-ul pentru prima dată, bannerul nostru privind modulele cookie vă invită să acceptați sau să respingeți modulele cookie neesențiale. Puteți accepta toate modulele cookie, puteți respinge toate modulele cookie neesențiale sau puteți face alegeri detaliate în funcție de categorie și furnizor.
Vă puteți modifica opțiunile în orice moment selectând „Preferințe privind modulele cookie” din meniul aflat în partea de jos a majorității paginilor Site-ului.
Majoritatea browserelor vă permit să refuzați sau să ștergeți modulele cookie din setările acestora. Dacă dezactivați modulele cookie, este posibil ca anumite părți ale Site-ului să nu funcționeze conform așteptărilor. Modulele cookie strict necesare nu pot fi dezactivate prin centrul nostru Preferințe privind modulele cookie, deoarece Site-ul nu poate funcționa fără ele.
În cazul modulelor cookie de publicitate, vă puteți retrage și prin mecanismele din domeniu, inclusiv pagina de retragere Network Advertising Initiative, Digital Advertising Alliance și, în UE, Your Online Choices. Vă puteți retrage din Google Analytics prin extensia de browser Google Analytics Opt-out.
7. Module cookie care nu sunt setate de noi
Unele solicitări de stocare sau accesare a informațiilor detectate pe Site pot proveni din extensii de browser, suplimente sau software pentru dispozitiv instalate de dvs. ori de producătorul dispozitivului, și nu din module cookie setate de noi. Nu controlăm aceste tehnologii, iar acestea nu fac obiectul prezentei Politici privind modulele cookie. Dacă doriți să le gestionați, utilizați setările browserului sau ale dispozitivului.
8. Dispoziții regionale (UE și Regatul Unit / Statele Unite)
UNIUNEA EUROPEANĂ ȘI REGATUL UNIT
- Dacă accesați Site-ul din UE sau Regatul Unit, setăm modulele cookie neesențiale (funcționale, de analiză și performanță și de marketing și publicitate) numai cu consimțământul dvs. prealabil, obținut printr-o acțiune afirmativă clară. Consimțământul nu este grupat cu alte opțiuni, poate fi refuzat la fel de ușor cum poate fi acordat și poate fi retras în orice moment. De asemenea, putem seta module cookie funcționale și de analiză în baza Intereselor legitime, după efectuarea unei evaluări a impactului.
- Modulele cookie de analiză și performanță sunt considerate ca necesitând consimțământ. Atunci când, în Regatul Unit, ne bazăm pe excepția limitată pentru „scopuri statistice” aplicabilă analizelor cu impact redus sau, în UE, pe interese legitime, procedăm astfel numai dacă respectivele module cookie sunt utilizate exclusiv pentru măsurarea și îmbunătățirea Site-ului, vi se oferă informații clare și o modalitate simplă de a vă opune, iar datele nu sunt partajate cu terțe părți în scopuri proprii și nu sunt utilizate pentru publicitate.
- Vă furnizăm, în prezenta Politică privind modulele cookie și în centrul nostru Preferințe privind modulele cookie, identitatea părților care setează modulele cookie, scopul fiecărei categorii, durata modulelor cookie și informații despre destinatarii terți, pentru a putea lua o decizie în cunoștință de cauză.
- În ceea ce privește datele cu caracter personal colectate prin module cookie, beneficiați de drepturile descrise în Politica noastră de confidențialitate, inclusiv dreptul de acces, rectificare, ștergere, restricționare și opoziție, precum și dreptul de a depune o plângere la autoritatea dvs. de supraveghere.
STATELE UNITE
- Dacă accesați Site-ul dintr-un stat american care dispune de o lege cuprinzătoare privind confidențialitatea, următoarele prevederi se aplică suplimentar față de restul prezentei Politici privind modulele cookie. În Statele Unite, pentru modulele cookie neesențiale, funcționăm pe baza informării și a posibilității de retragere, nu pe baza consimțământului prealabil, cu excepția cazurilor în care este necesar consimțământul explicit, inclusiv pentru informațiile cu caracter personal ale consumatorilor cu vârsta sub 16 ani, ale căror informații nu le vindem și nu le partajăm cu bună știință).
- Anumite module cookie de marketing și publicitate pot implica „vânzarea” sau „partajarea” informațiilor cu caracter personal ori „publicitate direcționată” / „publicitate comportamentală în contexte diferite”, conform definițiilor acestor termeni din legislația statală aplicabilă. Vă puteți retrage din astfel de activități selectând „Nu vindeți și nu partajați informațiile mele cu caracter personal” sau linkul echivalent de pe Site ori modificând opțiunile din centrul nostru Preferințe privind modulele cookie.
- Recunoaștem și respectăm semnalul Global Privacy Control (GPC) ca solicitare validă de retragere din vânzarea sau partajarea informațiilor cu caracter personal pentru browserul sau dispozitivul de pe care este transmis și afișăm, acolo unde este necesar, dacă am procesat un semnal privind preferința de retragere.
- Nu utilizăm și nu divulgăm informații cu caracter personal sensibile în scopuri care ar necesita un drept suplimentar de limitare față de cele care v-au fost deja oferite și nu vindem sau partajăm informațiile cu caracter personal ale consumatorilor despre care știm că au sub 16 ani fără consimțământ explicit. În funcție de statul în care aveți reședința, puteți avea și dreptul de a accesa, corecta și șterge informațiile dvs. cu caracter personal, de a obține o copie portabilă a acestora și de a nu fi discriminat pentru exercitarea acestor drepturi; aceste drepturi sunt descrise în Politica noastră de confidențialitate.
- În temeiul secțiunii 1798.83 din Codul civil al Californiei („Shine the Light”), rezidenții din California pot solicita informații despre divulgarea datelor cu caracter personal către terțe părți în scopurile de marketing direct ale acestora. Nu divulgăm date cu caracter personal către terțe părți în scopurile lor de marketing direct.
9. Modificări ale prezentei Politici privind modulele cookie
Putem actualiza periodic prezenta Politică privind modulele cookie pentru a reflecta modificări ale modulelor cookie pe care le utilizăm sau din motive juridice, de reglementare ori operaționale. Vom publica versiunea actualizată pe Site și vom modifica data „Ultima actualizare” de mai sus. Atunci când legea impune acest lucru, vă vom informa cu privire la modificările semnificative și, dacă este cazul, vă vom solicita din nou consimțământul.
10. Cum ne puteți contacta
Dacă aveți întrebări despre prezenta Politică privind modulele cookie sau despre modul în care utilizăm modulele cookie ori dacă doriți să vă exercitați drepturile, contactați Responsabilul nostru cu protecția datelor la dpo@expressvpn.com